كل شيء عن النقود في ايران: دليل السفر الشامل

لقد حصلت على الفيزا وحجزت بطاقة الطائرة وحزمت حقائبك وأصبح كل شيء جاهزاً في رحلتك التي طالما انتظرتها إلى ايران، لكن مهلاً! ماذا تعرف عن النقود في ايران وهل سحبت الكثير من المال النقدي لتأخذه معك؟

رويدك فهذا لا يعني أن ايران بلد تكلف زيارته مبلغاً كبيراً من المال، بل على العكس تماماً؛ إذ يمكنك القيام برحلة إلى ايران بميزانية محدودة شريطة أن يكون لديك إدراك جيد للنقود وكذلك المصاريف في ايران، إذاً لماذا عليك أن تجلب معك مبلغاً كبيراً نقداً إلى ايران؟ تعرَّف على هذا في هذه المقالة وأيضاً على كل ما تحتاج معرفته عن المصاريف والعملية وتحويل الأموال وبطاقات الرصيد في ايران.

النقود في ايران: كل ما يحتاج السائح معرفته

إن كنت قد خططت لزيارة ايران أو كنت تضع في اعتبارك الذهاب في رحلة إلى ايران في المستقبل فقد لا تكون لديك أية فكرة عن أي شيء متعلق بالنقود والمصاريف في هذا البلد الشرق أوسطي، وفي الحقيقة يحتاج كل مسافر إلى إجراء بعض البحث عن الأمور المتعلقة بالنقود في الوجهة الأجنبية التي يقصدها، لكن عندما يتعلق الأمر بإيران فإن الأمر يصبح أكثر تعقيداً بقليل.

إن دفع النقود في ايران مربك قليلاً بالنسبة للسياح لثلاثة أسباب أساسية: أولاً العملة الرسمية في ايران هي الريال لكن الناس يَستخدمون التومان في حياتهم اليومية، والأمر الثاني أن بطاقات المدين الدولية مثل ماستركارد وفيزاكارد لا تعمل في ايران مما يجعل من الضروري للمسافرين الأجانب أن يحملوا معهم النقود التي يحتاجونها نقداً.

أخيراً هناك ثلاث أسعار صرف مختلفة في ايران، وهذا يعني أنه يتم تصريف الأموال إلى العملة الإيرانية المحلية بأسعار مختلفة تبعاً لسعر الصرف المستخدم، ولهذا فإن لدى صرف النقود في ايران بعض التباينات أيضا. تابع القراءة لتحصل على مزيد من التفاصيل عن النقود في ايران بما في ذلك كيفية تصريف النقود في ايران وكيفية التفاوض والأسعار المتوسطة وغير ذلك الكثير.

ما هي العملة الإيرانية؟ التومان مقابل الريال

العملة الرسمية لإيران هي الريال الإيراني، لكن الناس يَستخدم العملية غير الرسمية ’التومان‘ في تعاملاتهم اليومية، والتومان – وهو الاسم الذي تم أخذه من اللغة المنغولية في القرن الثالث عشر الميلادي – هو الآن العملة غير الرسمية التي تساوي 10 ريالات.

قد يؤدي هذا إلى كثير من الارتباك لسائح يزور ايران، ففي حين أن العملة المكتوبة على الأوراق النقدية هي الريال إلا أنك عندما تسأل عن سعر شيء ما فسيعطيك السعر بالتومان، مثلاً إذا ذهبت إلى متجر لشراء زجاجة مياه وسألت عن سعره فسيقول لك البائع إنه 1500 تومان وهذا يعني أن عليك أن تدفع له 15,000 ريال.

قيمة العملة مكتوبة على الأوراق النقدية بالعملة الرسمية التي هي الريال لكن الناس يَستخدمون عملة التومان في تعاملاتهم اليومية، والتومان يساوي 10 ريال.

لجعل الأمور أسوأ فإن الناس عادةً ما يغفلون كلمة ’ألف‘ و’مليون‘ عندما يتحدثون عن المبالغ بالآلاف والملايين، ولهذا إذا قال لك سائق سيارة الأجرة بأن تكلفة الوصول إلى وجهتك هي 15 تومان فإنه يعني 15,000 تومان وهذا ما يُترجم بالعملة الرسمية إلى 150,000 ريال مما يعني أن عليك أن تعطيه ورقة من فئة 100,000 ريال وأخرى من فئة 50,000 ريال.

خلافاً لذكر الأسعار بالتومان فإن الأسعار المكتوبة غالباً ما تكون بالريال، ولهذا فإن لصاقات الأسعار في ايران غالباً ما تكون مكتوبةً بالريال لكنها يمكن أن تكتب أحياناً بالتومان وذلك بحسب نوع المنتَج أو الخدمة وبحسب كون صيغة الكتابة رسمية أو غير رسمية.

عادةً ما يُستخدم الريال لتسعير معظم منتجات المتاجر مثل المشروبات والأطعمة المعلبة والحلويات وغيرها وكذلك في مواقع التسوق عبر الإنترنت، ويُستخدم التومان أحياناً في لصاقات الأسعار الموضوعة يدوياً على الرفوف أو على المنتجات اليدوية، لهذا عند الشراء عليك أن تتأكد من أن السعر مكتوب بالتومان أو بالريال.

العملة الورقية والمعدنية في ايران

قيمة النقود في ايران مكتوبة بالريال على الأوراق النقدية والعملة المعدنية على حدٍّ سواء، والفئات النقدية المستخدمة حتى نهاية عام 2019 هي 1000 و2000 و5000 10,000 و20,000 و50,000 و100,000 و500,000 ريال، وقد تمت طباعة هذه الفئات النقدية بهذه الأرقام الكبيرة لأن الريال الإيراني من أضعف العملات أمام الدولار الأمريكي، وفيما يلي صور الفئات النقدية المعدنية والورقية المستخدمة في التعاملات اليومية في ايران.

هل يمكنني استخدام بطاقتي المصرفية في ايران؟

لا، للأسف فإن البطاقات المصرفية الأجنبية غير مقبولة في ايران بسبب العقوبات الدولية على التعاملات المالية مع ايران، ولهذا فإن بطاقات ماستركارد وفيزا كارد عديمة الفائدة تماماً في ايران إلا في بعض المتاجر الفارهة ربما مثل متاجر السجاد ووكالات السفر، وهذا هو السبب الذي جعلنا نقول في بداية هذه المقالة بأن عليك أن تحضر معك ما يكفي من المال نقداً عندما تسافر إلى ايران.

مع أن الإيرانيين يَستخدمون بطاقاتهم المصرفية على نطاق واسع لدفع كل شيء تقريباً (فحتى البائعون الجوالون في قطار الأنفاق لديهم أجهزة POS للدفع عبر البطاقات المصرفية) ويرغبون أكثر وأكثر بعدم حمل المال نقداً إلا أن السواح الذين يزورون ايران غير قادرين على استخدام بطاقاتهم المصرفية لدفع مصاريفهم أو سحب المال من أجهزة الصرافات الآلية المنتشرة في كل مكان في ايران، لكن هناك حلاً لمشكلة الدفع النقدي بالنسبة للسياح.

بطاقة Iran Tourist Card وMah Card

رغم أنك بحاجة إلى جلب المال معك نقداً إلى ايران إلا أنه يمكنك وضع أموالك النقدية في بطاقة مصرفية لدى وصولك إلى البلد، فبعض المصارف الإيرانية تُصدر بطاقة للسياح من النوع مسبق الدفع تُدعى Iran Tourist Card يمكن شحنها بالعملة الإيرانية أو بالعملات الأجنبية الشائعة مثل الدولار الأمريكي واليورو.

تعمل بطاقة Iran Tourist Card مثل أية بطاقة رصيد أخرى في ايران وهي مقبولة في كل مكان بما في ذلك أجهزة POS للدفع الإلكتروني والصرافات الآلية ATM والتسوق عبر الإنترنت، ويمكنك إما التقدم بطلب مسبق للحصول على بطاقة Iran Tourist Card مسبقاً عبر وكالة سفرك أو تطلب الحصول عليها في المطار عند وصولك.

المصارف الإيرانية التي تقدِّم بطاقات Iran Tourist Card هي بنك ملي إيران وبنك باسارغاد وبنك سامان، وهناك فرع لبنك ملي في مطار الإمام الخميني الدولي يُصدر بطاقات Iran Tourist Card للمسافرين دون أي انتظار، والوثائق المطلوبة هي جواز السفر والفيزا.

البديل الآخر هو بطاقة Mah Card التي هي بطاقة رصيد مسبقة الدفع من أجل السياح، ويمكنك طلب الحصول على بطاقة Mah Card بشكل مسبق، وعندما تصل إلى ايران يلتقيك مندوب شركة Mah Card في فندقك لتسليمك البطاقة، تعرَّف على المزيد عن كيفية الحصول على بطاقة Mah Card.

لاحظ أن أعلى مبلغ يمكنك إيداعه في بطاقة Iran Tourist Card أو بطاقة Mah Card هو 5,000$ أو ما يعادله بالعملات الأخرى، وبالإضافة لذلك فإن هاتين البطاقتين صالحتان لمدة صلاحية الفيزا التي لديك أو لسنة واحدة على الأكثر من تاريخ إصدارها ولا يمكنك تحويل الأموال إليها.

تصريف العملات في ايران

بمجرد وصولك إلى المطار في ايران فإنك بحاجة إلى بعض النقود الإيرانية، ولحسن الحظ فإن هناك فروعاً للبنوك وأكشاكاً في المطار تقدم خدمة تصريف العملات حيث يمكنك تصريف الأموال النقدية التي لديك إلى الريال الإيراني.

لكننا لا ننصحك بتصريف كل أموالك في المطار بل بتصريف مبلغ صغير فقط من أجل دفع أجرة سيارة الأجرة للوصول إلى المدينة لأنه – مثلما ذكرنا أعلاه – فإن هناك أسعار تصريف مختلفة، وحالياً هناك ثلاثة أسعار من أجل تصريف العملات في ايران: سعر السوق السوداء والسعر الرسمي وسعر منظومة نيما (التي يَستخدمها المصدرون الإيرانيون لتحويل العملات الأجنبية إلى الريال الإيراني).

أعلى سعر تصريف للعملات الأجنبية هو سعر السوق السوداء بمعنى أن العملة الأجنبية التي لديك ستمنحك مبلغاً أكبر بالعملة الإيرانية. تأكد من أن تتحقق من السعر الحالي قبل تصريف أموالك، وإحدى الطرق هي التحقق من الأسعار عبر الإنترنت لكن انتبه إلى أن بعض المواقع تعطي الأسعار الرسمية وبعضها تعطي أسعار السوق السوداء، مثلاً الأسعار التي تشاهدها على الموقع xe.com هي الأسعار الرسمية في حين أن الموقع bombast.com يعطي أسعار السوق السوداء من أجل تصريف العملات في ايران.

كلٌّ من أكشاك المصارف ومكاتب تصريف العملات موجودة في مطار الإمام خميني لتمكينك من تصريف العملات، ونصيحتنا لك هي أن تقوم بتصريف الأموال في مكتب تصريف العملات الموجود في صالة المغادرين في الطابق الثاني فهو يعطي أسعاراً أفضل.

عندما تصل إلى المدينة يمكنك تصريف الأموال في العديد من مكاتب الصرافة بأفضل الأسعار، ففي طهران مكاتب الصرافة (التي تدعى باسم صرافي بالفارسية) متمركزة بكثرة في شارع فردوسي في وسط العاصمة ولديها شاشات تعرض الأسعار الحالية لتصريف العملات.

ما هي العملة التي يجب أن أجلبها معي إلى ايران؟

من المهم جداً أن تحضر معك عملات يسهل تصريفها في ايران، ورغم أنه يمكن تحويل معظم العملات إلى الريال الإيراني إلا أنك قد تعاني في تصريف بعض العملات الأجنبية. اليورو والدولار الأمريكي هما أكثر العملات قبولاً وسهولةً للتصريف في ايران، وحتى أنه يمكن قبول هاتين العملتين مباشرةً في بعض الفنادق أو المتاجر الراقية، ومع هذا فلن تواجه كثيراً من الصعوبة في تصريف الدولار الأسترالي والدولار الكندي والدرهم الإماراتي إلى الريال الإيراني في المدن الكبرى.

المصاريف في ايران: هل السفر إلى ايران باهظ التكلفة؟

تختلف مصاريف السفر إلى ايران كثيراً تبعاً لكونك في جولة سياحية راقية أو في جولة اقتصادية لا تتضمن فنادق فخمة ووجبات باهظة الثمن.

إن المصاريف في ايران متوسطة إلى منخفضة في مختلف الفئات، فمثلاً قد تكون مصاريف السفر في ايران عالية نوعاً ما بالمقارنة مع بعض البلدان الشرق أوسطية لكن تكلفة الطعام والمواصلات العامة منخفضة نوعاً ما.

إذا كنت تسافر في رحلة اقتصادية إلى ايران فقد ترغب بالإقامة في غرفة في منزل عن طريق موقع Couchsurfing بدلاً من الإقامة في فندق وتوفر بهذا الكثير من ميزانيتك، وهناك أيضاً فنادق رخيصة في معظم المدن الإيرانية يمكنك الإقامة فيها بأسعار منخفضة، وبهذا تكون ايران وجهة رخيصة جداً للسفر.

في الطرف المقابل من الطيف إذا اخترت السكن في فنادق فخمة أثناء إقامتك في ايران ولم تكن تهتم بشأن البذخ في المصاريف فستكون إيران بلداً عالي التكلفة وخاصةً بالنسبة لأولئك الذين يريدون زيارة مدن عدة لأن عليهم السفر لمسافات طويلة على امتداد البلاد.

لمساعدتك في الحصول على فكرة عامة عن التكاليف في ايران فإننا نقدم لك فيما يلي الأسعار الوسطية لبعض المنتجات والخدمات:

الأسعار الوسطية للفنادق في ايران

إقامة ليلة واحدة في نزل في طهران: من 4$ إلى 30$ (بحسب عدد الأسرة في الغرفة)

غرفة مفردة في فندق ثلاث نجوم في طهران: 30$ إلى 40$ لكل ليلة

غرفة مفردة في فندق خمس نجوم في طهران: 50$ إلى 70$ لكل ليلة

أسعار الطعام

وجبة في مطعم متوسط المستوى في طهران: 3$ إلى 10$

وجبة في مطعم فخم في طهران: 10$ إلى 30$

كوب من القهوة في طهران: 1$ إلى 3$

زجاجة مياه معدنية سعة 1.5 نصف: 0.40$

كأس عصير طازج: 1$ إلى 2$

كيلو تفاح: أقل من 1$

كيلو برتقال: أقل من 1$

كيلو موز: 1$ إلى 1.5$

كيلو أناناس: 2$ إلى 3#

تكلفة النقل

السفر من طهران إلى أصفهان اتجاه واحد بالباص 4$ وبالقطار 6$ إلى 8$ وبالطائرة 20$ إلى 50$

السفر من طهران إلى تبريز اتجاه واحد بالباص 5$ وبالقطار 8$ إلى 13$ وبالطائرة 20$ إلى 50$

السفر من طهران إلى شيراز اتجاه واحد بالباص 6$ وبالقطار 8$ إلى 13$ وبالطائرة 25$ إلى 60$

الأجرة الوسطية لسيارة الأجرة (بما في ذلك سيارات الأجرة عبر الإنترنت): 2.5$

بطاقة باص النقل السريع وقطار الأنفاق: 0.1$

دفع الإكرامية في ايران

إن دفع الإكرامية لعمال المطاعم والمقاهي ليس أمراً شائعاً في ايران، لكنك قد تجد صندوق إكرامية طوعي في بعض المطاعم والمقاهي الفخمة، وكذلك فإن بعض المطاعم الراقية قد تفرض عليك نسبة 10% من فاتورتك على شكل إكرامية باسم ’رسم خدمة‘.

لكن الإكرامية في ايران تأخذ معنىً أوضح في سياقات أخرى، فدفع إكرامية إلى حمَّال الفندق أو إلى شخص يدلك للذهاب إلى مكان ما أو يساعدك في حمل أمتعتك هو أمر عادي جداً على سبيل المثال.

التعارف: لمحة لباقة في ايران تربك كل سائح

عند إعطاء المال إلى شخص ما في ايران – سواء كان إكرامية أو المبلغ الذي عليك دفعه مقابل شيء ما – فإن المتلقي قد يرفض أخذه في البداية، لكن عليك ألا تشكره وتعيد المال إلى محفظتك، بل عليك الإصرار لأن ما يقوم به هو نوع من المجاملة يدعى بالفارسية باسم ’تعارف‘.

التعارف جزء أساسي من آداب السلوك الاجتماعية الإيرانية ويمكن أن يأخذ عدة أشكال، فهو طريقة لإظهار اللباقة في بعض الحالات، وأحد أشكال التعارف هو رفض قبول المال أو على الأقل القول بأنه ليس عليك دفع المال رغم أن قائل هذا لا يعنيه حرفياً، وهناك عبارة شائعة للتعارف بالفارسية هي: ’قابل نداره‘ (أي أن هذا لا يستحق شيئاً) وعادةً ما يقولها البائع أو سائق السيارة وغيرهما عندما تسألهما عن السعر أو تريد دفع المال مقابل شيء ما.

قد يبدو هذا غريباً ومربكاً للكثير من المسافرين من بلدان أخرى ويضعهم في موقف مربك أو في سوء فهم مريع.

بالطبع ليس كل رفض للمال يجب أن يؤخذ على محمل المجاملة، فالإيرانيون كرماء ومضيافون ومن المحتمل جداً أن تقابل أناساً في ايران يدفعون عنك سعر وجبة الطعام أو أجرة السيارة، لذا عليك أن تتأكد من فهم الوضع بشكل صحيح، اطلب المساعدة من دليلك في حال لم تكن متأكداً من الطريقة الأنسب للتعامل مع هذا الأمر.

كيف أتسوق وأساوم على الأسعار في ايران؟

الآن بعد أن أصبحت تعرف الفرق بين الريال والتومان وأصبح لديك إدراك على ظاهرة التعارف لن تعاني من كثير من الصعوبات أثناء التسوق في ايران، لكن إن كنت تريد أن تعود إلى الوطن مع حقيبة مليئة بالهدايا التذكارية الإيرانية من الضروري أن تعرف كيف تدفع ثمن الأشياء بصفقة رابحة أو على الأقل دون أن يكون قد تم استغلالك وسلب أموالك منك بدفعك أسعاراً أعلى مما تستحقه البضائع التي تشتريها.

أولاً من الضروري أن تعرف أين ومتى تساوم على الأسعار، فعادةً ما تكون المساومة غير عادية وغير مناسبة لطيف واسع من البضائع والخدمات التي لها أسعار ثابتة مثل البقاليات والمطاعم والمقاهي ووسائل النقل العامة (بما في ذلك سيارات الأجرة ذات الخطوط الثابتة) وغيرها.

أما الأماكن التي يكون التفاوض على السعر فيها عادياً في ايران فهي متاجر الصناعات اليدوية والتذكارات ومتاجر الألبسة ومتاجر الأحذية ومتاجر الخرداوات وما إلى ذلك وخاصةً في الأسواق التقليدية التي تشكل المساومة جزءاً أساسياً من الحياة فيها، لكن هناك أسعاراً ثابتة في بعض متاجر هذه الأسواق أيضاً، وهناك متاجر يقولون لك فيها إن السعر ’مقطوع‘ (أي ثابت) وتجد لصاقة في المحل بهذا المعنى.

إن التفاوض مع سائق سيارة الأجرة قبل الركوب معه معتاد أيضاً، وكذلك الأمر مع الشخص الذي يقدم لك خدمات ما مثل الدليل السياحي أو صاحب البناء إن كنت تريد النزول عنده.

جيدٌ أن يكون معك دليل محلي لمرافقتك عندما تزور البازار حتى تتأكد من أنه لن يتم خداعك لكونه ليست لديك أية فكرة عن الأسعار نهائياً، مع أن البيع بأسعار مرتفعة للسياح ليس شائعاً في ايران لكن هناك دائماً احتمال بأن تصادف شخصاً استغلالياً في أي مكان.

الأمر المهم الآخر الذي عليك أخذه بعين الاعتبار هو أن تكون لديك معرفة عامة بالأسعار، فعند الذهاب للتسوق تأكد من التجول في عدة متاجر، فقد تعثر على البضائع في مكان ما بسعر ما لكنه يُباع بسعر أقل في محل مجاور.

عند سؤال البائع عن شيء ما حاول ألا تُبدي اهتماماً زائداً به، وبعد أن يعطيك السعر قل له شيئاً مثل ”هذا كثير جداً“ أو ”وجدت نفس هذا بسعر أقل بكثير في مكان آخر“، فهناك احتمال أن يتم بيع البضائع التي ليست عليها لصاقات سعر بأسعار مختلفة للسياح عما يتم بيعها للمواطنين المحليين، وبإظهار عدم رغبة في شراء الشيء بالسعر الذي اقترحه البائع فإنك توحي له بأنك لست من أولئك ’السياح غير المبالين حيال البذخ في الدفع‘.

إن وقت الشراء مهم جداً أيضاً، فإن تصادف أن كنت أول زبون يتسوق من بائع في الشارع صباحاً فقد يعطيك البائع حسماً على السعر لأن هذه أول صفقة بيع يجريها في هذا اليوم وهذا ما يُدعى باسم ’دشت اول‘ بالفارسية، وهذا تقليد شائع في ايران ويُعتقد أنه فأل حسن، ولهذا فإن البائع يريد أن يُسعدك بإعطائك حسماً بحيث يُصبح دخله مباركاً في هذا اليوم.

أما التسوق في الساعات المتأخرة من الليل فيعطيك فرصة في صفقة جيدة في الأسواق المفتوحة حيث يرغب البائعون ببيع ما تبقى معهم من بضائع لعدم إعادتها إلى المنزل معهم.

أخيراً وليس آخراً لا تتخطى الحدود كثيراً! فالتسوق والمساومة على الأسعار يجب ألا تتحول إلى معركة، فأفضل صفقة شراء هي تلك التي تجعل كلاً من البائع والشاري سعيدين في صفحة يكون فيها الطرفان رابحين، وإنه أمر رائع أن تبدي بعض مهارات التفاوض لكن دون أن تصل إلى نقطة تُظهر فيها بخلك.

الخلاصة

• العملة الإيرانية هي الريال لكن العملة غير الرسمية هي التومان وكل تومان يساوي 10 ريال.
• عادةً ما يُسقط الناس كلمة ’ألف‘ و’مليون‘ عندما يذكرون المبالغ والأسعار، ولهذا فإن قال لك إن سعر البيتزا هو 40 تومان فهو يعني 40,000 تومان أي ما يعادل 400,000 ريال.
• البطاقات المصرفية الأجنبية غير مقبولة في ايران، ولهذا على السياح إحضار ما يكفيهم من المال نقداً عندما يسافرون إلى ايران.
• بطاقات Iran Tourist Card وMah Card هي بطاقات مخصصة للسياح الأجانب الذين يزورون ايران.
• هناك أسعار صرف متعددة للعملات في ايران، وأفضل سعر صرف للسياح الذين يريدون تحويل العملات الأجنبية التي معهم إلى العملة الإيرانية هو سعر السوق السوداء.
• الدولار الأمريكي واليورو هما أفضل العملات التي يمكنك إحضارها معك إلى ايران، فهما مقبولان على نطاق واسع ويمكن تصريفهما بسهولة.
• ايران ليست بلداً غالياً للسفر إليه، فأسعار الفنادق معقولة وأسعار الطعام ووسائل النقل منخفضة نسبياً.
• لدى الإيرانيين سمة ثقافية تُدعى ’التعارف‘ وتظهر في أشكال مختلفة، وأحد هذه الأشكال هي رفض أخذ المال الذي تدفعه لهم بداعي اللباقة، وعليك الإصرار قليلاً وعندها سيأخذون المال منك.
• المساومة على الأسعار شائعة في ايران لكن ليس في كل المتاجر وعلى كل البضائع والخدمات، ومن الأفضل أن تذهب للتسوق مع دليل محلي إن لم تكن تعرف اللغة وتقاليد التسوق في ايران.